El presente trabajo examina los principales resultados de la Cumbre de Madrid en 2010, sobre las relaciones entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe, con el objetivo de consolidar y continuar el proceso de construcción de la Asociación Estratégica Birregional, la cual se fundamenta en gran medida en el avance de las relaciones políticas, económicas y de cooperación con el objetivo de crear una prosperidad entre ambas regiones y sus integrantes, a partir de tener una identidad y valores comunes, con la idea de consolidar un espacio eurolatinoamericano. Por lo que se parte en analizar si efectivamente la Unión Europea y América Latina y el Caribe son o no socios globales y cuáles son los principales factores para determinar esto. Así como identificar las ventajas de consolidar una asociación estratégica entre ambas regiones en el contexto internacional actual. Asimismo se examina con detenimiento la principal propuesta resultante de la Cumbre de Madrid en donde se plantea la innovación y la tecnología como factores para consolidar el desarrollo sostenible y la cohesión social del espacio eurolatinoamericano. Lo anterior refuerza el nuevo paradigma de crecimiento económico a través del conocimiento que es la base de la propuesta de Madrid. Por último se plantea la propuesta sobre la existencia de una sinergia entre los espacio euro, ibero y latino americano, con la idea de afianzar la asociación estratégica birregional.

This article examines the main results of the summit held in Madrid in 2010 on the topic of the relations between the European Union and Latin America and The Caribbean, aiming at consolidating and continuing the process of building a strategic biregional partnership, to a great extent, this is based on the advance in political and economic relations and cooperation towards generating prosperity in all country members in both regions, having a common identity and sharing common values with the intent to consolidate a Euro-Latin American space. Thus, this review begins by determining whether or not the European Union and Latin America and The Caribbean are global partners and establishing the main factors involved in that determination. It identifies the advantages of consolidating a strategic association between both these regions in the current international context. It also takes a close look at the main proposal from the Madrid Summit, which suggests innovation and technology as key factors for consolidating sustainable development and social cohesion in a Euro-Latin American space. This supports a new paradigm of economic growth based on knowledge, which is the basis of what was proposed in Madrid. Lastly, the proposal is devised on the existence of synergism between the European, Iberian and Latin American regions, with the idea of strengthening a biregional strategic association.