Cultura vicerregia y Estado colonial. Una aproximación crítica al estudio de la historia política de la Nueva España

Cultura vicerregia y Estado colonial. Una aproximación crítica al estudio de la historia política de la Nueva España

El estudio de la historia política de la Nueva España se ha centrado tradicionalmente en el análisis, por un lado, de las instituciones y estructuras jurídico-legales impuestas por  los españoles tras la conquista y, por el otro, de los virreyes más destacados del siglo XVI, es decir, aquellos a los...

Saved in:
Translated title: Viceregal Culture and Colonial State. A Critical Approach to the Study of New Spain Political History
Journal Title: Historia Mexicana
Author: Alejandro Cañeque
Palabras clave:
Traslated keyword:
Language: Spanish
Get full text: https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/1308
Resource type: Journal Article
Source: Historia Mexicana; Vol LI, No 1 (Year 2001).
Publisher: El Colegio de México
Usage rights: Reconocimiento - NoComercial - SinObraDerivada (by-nc-nd)
Categories: Social Sciences/Humanities --> History
Abstract: El estudio de la historia política de la Nueva España se ha centrado tradicionalmente en el análisis, por un lado, de las instituciones y estructuras jurídico-legales impuestas por  los españoles tras la conquista y, por el otro, de los virreyes más destacados del siglo XVI, es decir, aquellos a los que se les atribuye haber establecido dichas estructuras en suelo novohispano. En este estudio se intenta ir más allá de esta visión estática, monolítica y claramente restringida de las realidades políticas de la Nueva España de los siglos XVI y XVII por medio  de un análisis de los discursos de la prudencia, la justicia, la liberalidad y la magnificencia, o de conceptos e imágenes clave, tales como el del virrey como “la viva imagen del rey” o la teoría de “los dos cuchillos”. El examen de los rasgos definidores de la cultura política novohispana, y más concretamente de la cultura política virreinal, se revela, de este modo, como un método más adecuado para apreciar en toda su complejidad la dinámica de poder de la elite novohispana, tanto peninsular como criolla.
Translated abstract: Traditionally, studies on New Spain political history concentrate, on the one hand, on the analysis of the juridical-legal institutions and structures imposed  by  the Spaniards after the conquest, and, on the other hand, on the most relevant viceroys of the 16th century,  those who are thought to have established such structures in New Spain. This study attempts to go beyond that static, monolithic, and clearly restricted view of political realities in 16th and 17th century  New Spain by analyzing the  discourses of prudence, justice, liberality and magnificence, or key concepts and images, such as the viceroy as “the living image of the king” or the “two knives” theory. Thus, examining the defining traits of New Spain’s political culture, and more  specifically, the viceregal  political culture, proves to be a more adequate method to appreciate, in all its complexity, the dinamics of power among New Spain’s elite, both Peninsular and American-born.