En agosto de 1914, Venustiano Carranza, en su carácter de primer jefe del ejército constitucionalista encargado del poder ejecutivo, decretó el cese de los integrantes del servicio exterior mexicano. El artículo tiene como propósito dar cuenta de la forma como se aplicó dicho decreto; lo que sucedió con los diplomáticos, en particular, su lucha por la subsistencia y sus actividades políticas; y, por último, su reconciliación conla Revolución. Asimismo examina el grado en que este contingente formó parte del exilio de la revolución. El análisis descansa en el escalafón del 1º de enero de 1914 y los expedientes de los miembros del servicio exterior, que se guardan en el Archivo Genaro Estrada de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

In August 1914, Venustiano Carranza, in his role of first commander in chief of the constitutionalist army in charge of the executive power, decreed the cessation of the members of the Mexican foreign service. This paper seeks to explain the way in which such a decree was applied; what happened to the diplomats, particularly regarding their struggle for subsistence and their political activities; and, last but not least, their reconciliation with the revolution. It also examines the degree to which this group was part of the exile of the revolution. The analysis is based on the ranking of January 1st, 1914 and the files of the foreign service members, kept in the Genaro Estrada Archive of the Ministry of Foreign Affairs.