Contribuciones para cumplir los aspectos legales y éticos en investigación

Contribuciones para cumplir los aspectos legales y éticos en investigación

Señor Editor Toda investigación –experimental o no experimental– debe incluir ‘respeto por las personas, beneficencia, no maleficencia y justicia’. Inclusive, el primero propugna el respeto por la autonomía y la protección de las personas con autonomía menoscabada o afectada. Asimismo, en el Perú to...

Saved in:
Translated title: Contributions to comply with legal and ethical aspects in research
Journal Title: Anales de la Facultad de Medicina
Author: Alfredo Enrique Oyola-García
Language: Spanish
Get full text: https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/13223
Resource type: Journal Article
Source: Anales de la Facultad de Medicina; Vol 78, No 2 (Year 2017).
DOI: http://dx.doi.org/10.15381/anales.v78i2.13223
Publisher: Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Usage rights: Reconocimiento - NoComercial - CompartirIgual (by-nc-sa)
Categories: Health Sciences --> Medicine, General --AMP-- Internal
Abstract: Señor Editor Toda investigación –experimental o no experimental– debe incluir ‘respeto por las personas, beneficencia, no maleficencia y justicia’. Inclusive, el primero propugna el respeto por la autonomía y la protección de las personas con autonomía menoscabada o afectada. Asimismo, en el Perú toda persona tiene derecho a la intimidad personal y familiar (Constitución Política el Perú, 1993), por lo que proporcionar o divulgar, por cualquier medio, la información relacionada al acto médico con fines académicos o de investigación científica podría tener responsabilidad legal cuando esta información –obtenida de la historia clínica- no se consigna en forma anónima (Ley General de Salud, 1997). Aún más, está prohibido publicar la identidad o la imagen de los niños o adolescentes involucrados como víctimas, autores, partícipes o testigos de una infracción, falta o delito, a través de los medios de comunicación (Código de los Niños y Adolescentes, 2000).
Translated abstract: Mr. Editor All research - experimental or non-experimental - must include 'respect for people, beneficence, non-maleficence and justice'. Even the former advocates respect for the autonomy and protection of people with impaired or affected autonomy. Likewise, in Peru, every person has the right to personal and family privacy (Political Constitution of Peru, 1993), so providing or disclosing, by any means, information related to the medical act for academic or scientific research purposes could have Legal responsibility when this information - obtained from the medical history - is not recorded anonymously (General Health Law, 1997). Furthermore, it is prohibited to publish the identity or image of the children or adolescents involved as victims, perpetrators, participants or witnesses of an infraction, misdemeanor or crime, through the media (Code of Children and Adolescents, 2000) .