Este artigo investiga a presença de determinadas categorias nas narrativas jornalísticas em jornais diários – diversional e interpretativo –, e o uso por esses de elementos da narrativa literária. Um movimento que se apresenta como uma estratégia por meio da qual os dispositivos reforçam seus vínculos identitários, viabilizando suas operações, gerando novos sentidos e provocando diferenças que geram diferenças. Os resultados de pesquisa empírica realizada por 30 dias – de 1º a 30 de setembro de 2010 – em dois dos principais jornais diários do Rio Grande do Sul: Zero Hora, de Porto Alegre, e Gazeta do Sul, de Santa Cruz do Sul sugerem que há uma complexificação em processo no jornalismo que se manifesta na já insuficiência das categorias e gêneros jornalísticos, observados antes como indicadores de camadas mais profundas de significação do que reificadores textuais.