México y España: de la representación diplomática oficial a los agentes confidenciales, 1910-1915

México y España: de la representación diplomática oficial a los agentes confidenciales, 1910-1915

La guerra civil afectó todas las manifestaciones de la vida en Mé­ xico, esta alteración también se hizo sentir en las gestiones y los usos y costumbres diplomáticos. Las relaciones entre México y España durante el proceso revolucionario tuvieron que enfren­tar muchos obstáculos, el principal: los d...

Saved in:
Journal Title: Historia Mexicana
Author: Josefina MacGregor
Palabras clave:
Traslated keyword:
Language: Spanish
Get full text: https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/1299
Resource type: Journal Article
Source: Historia Mexicana; Vol L, No 2 (Year 2000).
DOI:
Publisher: El Colegio de México
Usage rights: Reconocimiento - NoComercial - SinObraDerivada (by-nc-nd)
Subjects: Social Sciences/Humanities --> History
Abstract: La guerra civil afectó todas las manifestaciones de la vida en Mé­ xico, esta alteración también se hizo sentir en las gestiones y los usos y costumbres diplomáticos. Las relaciones entre México y España durante el proceso revolucionario tuvieron que enfren­tar muchos obstáculos, el principal: los daños que muchos inmi­grantes españoles sufrieron por la acción revolucionaria. Por un lado, préstamos forzosos, incautaciones, expropiaciones, indemnizaciones y chantajes, y por otro, expulsión, lesiones, encarcela­mientos y aun la pérdida de la vida fueron sucesos constantes que llevaron a situaciones muy tensas entre los dos países. Este artículo pretende ofrecer un panorama general de las relacio­nes diplomáticas entre los gobiernos de México y la corona  espa­ñola durante este periodo tan conflictivo de nuestra historia, en el que, a pesar de todo, predominó la negociación.
Translated abstract: The Mexican Revolution affected Mexican life in every way, in­ cluding diplomatic measures and practices. Relations between Mexico and Spain during the revolutionary process had to over­ come  many obstacles. The  main one regarded the damages suf­fered by many Spanish immigrants, such as compulsory loans, seizures, expropriations, indemnification and blackmailing, or deportation, injuries, jailing and even the loss of their lives. These situations caused serious tension between Mexico and Spain. This paper offers an overview of diplomatic relations be­tween Mexico and the  Spanish Crown during this period of conflict in Mexican history, during which, however, negotiation prevailed.