Entre la criminalidad y el orden cívico: imágenes y representaciones de la niñez durante el porfiriato

Entre la criminalidad y el orden cívico: imágenes y representaciones de la niñez durante el porfiriato

La influencia que la imagen ha adquirido en todos los ámbitos de la cultura todavía no se refleja como es debido hoy día en los es­tudios de investigación histórica. La mayor parte de los trabajos siguen girando en torno a la documentación escrita, y lo icono­gráfico sirve, en el mejor de los casos,...

Saved in:
Translated title: Between Criminality and Civic Ordn: lmages and Representations of Childhood during the Porfirian Period
Journal Title: Historia Mexicana
Author: Alberto del Castillo Troncoso
Palabras clave:
Traslated keyword:
Language: Spanish
Get full text: https://historiamexicana.colmex.mx/index.php/RHM/article/view/2444
Resource type: Journal Article
Source: Historia Mexicana; Vol XLVIII, No 2 (Year 1998).
Publisher: El Colegio de México
Usage rights: Reconocimiento - NoComercial - SinObraDerivada (by-nc-nd)
Categories: Social Sciences/Humanities --> History
Abstract: La influencia que la imagen ha adquirido en todos los ámbitos de la cultura todavía no se refleja como es debido hoy día en los es­tudios de investigación histórica. La mayor parte de los trabajos siguen girando en torno a la documentación escrita, y lo icono­gráfico sirve, en el mejor de los casos, como simple ilustración.A partir del último cuarto del siglo pasado, en los soportes destinados para  la escritura, como la prensa, las revistas y los magazines, la imagen fotográfica irrumpe con una gran fuerza, complementando el universo de las palabras y en ocasiones incluso desplazándolo. Con la fotografía se pretendía construir una  representación exacta  y objetiva de la realidad, una prueba testimonial acompañada de la aureola de prestigio de la ciencia y la ilusión de progreso características de  las sociedades occi­dentales de finales del siglo pasado.Los inicios de este importante proceso coincidieron y se vincu­laron en forma por demás estrecha con un incremento cualitativo de los intereses y preocupaciones del Estado respecto a la infancia, particularmente notables en la educación y la pedago­gía, la pediatría y la higiene Infantil.En este artículo se plantean y cuestionan dos líneas de investi­gación que recuperan, analizan e interpretan una rica y significativa documentación iconográfica de carácter hemerográfico relacionada con dos áreas concretas de la problemática de la niñez capitalina que merecieron la acción institucional del Estado porfiriano, que fueron de alguna manera complementarias: el con­trol y represión de la delincuencia infantil y la recuperación cívica de los niños como futuros ciudadanos. Si la primera nos per­mite constar que los cuerpos infantiles se convirtieron en obje­tos de estudio susceptibles de proporcionar verdades científicas para la época, la segunda abre un espacio de reflexión para analizar en qué medida el acto cívico de imaginar a los ciudadanos en el siglo XIX pasaba por un proceso de diferenciación de la in­fancia como una etapa clave para construir los nuevos valores.
Translated abstract: The influence that images have acquired in all aspects of culture has not been  adequately reflected in historical research. Most works still revolve around wrítten documents, while iconographic ones serve, at best, as simple  illustrations.In the last quarter of the nineteenth century, photographic images broke with great strength into the structures designed for writing, such as newspapers, reviews and magazines, completing the universe of letters,  and sometirnes even invading it. Photography was suppoed  to build an exact and  objective  representa­tion of reality, a testimony haloed by the prestige of science and the illusion of progress characteristic  or late-eighteenth century Western societies.The  beginning of this important process concurred and rela­ted very closely with a qualitative increase in the State's interest and  concern for childhood, particulary visible  in education, pedagogy, pediatry and child hygiene.This article sets forth and supports two lines of research that rescue, analyze and interpret a rich and meaningful iconograph­ic documentation from newspapers, in relation with two concre­te Mexico City childhood problems  that required the Porfirian State's institutional action and that were somewhat complementary: the control and  repression of childhood delinquency, and the civic recruiment and recovery of children as future citizens. While the first one proves how infantile bodies became study objects capable of offering scientific truths for  their  time, the second one opens a reflection on how the civic act of imagining the nineteenth-century citizens passed  through a process of differentiating childhood as a key stage  in the construction of new values.