Discovering “site of memory”: publication of sources as a means of preserving historical and cultural heritage
Discovering “site of memory”: publication of sources as a means of preserving historical and cultural heritage
Introduction. The article presents the possibilities of implementing one of the promising concepts used recently in scientific and practical activities aimed at preserving “site of memory”. The authors focus on the prospects of using collections of documents and materials in the practice of memorial...
| Título traducido: | Descubriendo el "sitio de la memoria": publicación de fuentes como medio para preservar el patrimonio histórico y cultural Открывая «места памяти»: публикации источников как средство сохранения историко-культурного наследия |
|---|---|
| Título de la revista: | Revista Amazonía investiga |
| Primer autor: | Evgeny Nikolaevich Bikeikin |
| Otros autores: | Tatyana Mikhailovna Guseva; Galina Aleksandrovna Kursheva; Sergey Viktorovich Pershin |
| Idioma: | Inglés |
| Enlace del documento: | https://amazoniainvestiga.info/index.php/amazonia/article/view/934 |
| Tipo de recurso: | Documento de revista |
| Fuente: | Revista Amazonía investiga; Vol 8, No 23 (Año 2019). |
| Entidad editora: | Universidad de la Amazonia |
| Derechos de uso: | Reconocimiento (by) |
| Materias: | Ciencias Sociales y Humanidades --> Ciencias Sociales |
| Resumen: | Introduction. The article presents the possibilities of implementing one of the promising concepts used recently in scientific and practical activities aimed at preserving “site of memory”. The authors focus on the prospects of using collections of documents and materials in the practice of memorialization of historical and cultural heritage. Materials and methods. The research is based on the concept of historical memory, the intellectual tradition of comprehending and describing which became a reflection of the development of scientific discourse throughout the 20th century. The material of the study was the unique evidence included in the “Code of documents on the history and culture of Mordovia”. Results. Setting the formation of a certain cultural and historical code as the main task of this concept, the authors suggested that collections of documents and materials can be identified in the modern humanitarian space as significant “site of memory” much more than many other phenomena of material and spiritual culture. Such symbolic constructs are particularly relevant for settlements and regions of Russia, where a significant part of archaeological and architectural monuments has been destroyed or is at the last stage of destruction. The study was conducted on the materials of the Republic of Mordovia. An analysis of the experience of Mordovian scientists, who quickly identified and published a significant body of historical sources, showed their wide thematic and chronological spectrum. Thematically prevailing military-patriotic publications, chronologically related to the first half of the XIX and the first half of the XX century. Findings. Presenting modern publications of sources as an established form of broadcasting and updating cultural meanings, a way of preserving historical and cultural heritage, and the authors suggested that targeted activities to expand such “site of memory” (which are collections of documents and materials) should be expanded and deepened. The key problems of regional history - the national policy of the 1920s and 30s, collectivization, industrialization, etc., are its promising directions. |
|---|---|
| Resumen traducido: | El artículo presenta las posibilidades de implementar uno de los conceptos prometedores utilizados recientemente en actividades científicas y prácticas destinadas a preservar el "sitio de la memoria". Los autores se centran en las perspectivas de utilizar colecciones de documentos y materiales en la práctica de la memorización del patrimonio histórico y cultural. Materiales y métodos. La investigación se basa en el concepto de memoria histórica, la tradición intelectual de comprender y describir que se convirtió en un reflejo del desarrollo del discurso científico a lo largo del siglo XX. El material del estudio fue la evidencia única incluida en el "Código de documentos sobre la historia y la cultura de Mordovia". Resultados Estableciendo la formación de un cierto código cultural e histórico como la tarea principal de este concepto, los autores sugirieron que las colecciones de documentos y materiales pueden identificarse en el espacio humanitario moderno como un "sitio de memoria" significativo mucho más que muchos otros fenómenos de material. y cultura espiritual. Tales construcciones simbólicas son particularmente relevantes para los asentamientos y las regiones de Rusia, donde una parte significativa de los monumentos arqueológicos y arquitectónicos ha sido destruida o está en la última etapa de destrucción. El estudio se realizó sobre los materiales de la República de Mordovia. Un análisis de la experiencia de los científicos mordovianos, que rápidamente identificaron y publicaron un importante cuerpo de fuentes históricas, mostró su amplio espectro temático y cronológico. Publicaciones militar-patrióticas predominantemente temáticas, cronológicamente relacionadas con la primera mitad del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX. Recomendaciones. Al presentar publicaciones modernas de fuentes como una forma establecida de transmisión y actualización de significados culturales, una forma de preservar el patrimonio histórico y cultural, y los autores sugirieron que las actividades específicas para expandir ese "sitio de memoria" (que son colecciones de documentos y materiales) deberían ser expandido y profundizado. Los problemas clave de la historia regional: la política nacional de los años 20 y 30, la colectivización, la industrialización, etc., son sus direcciones prometedoras. Введение. В статье представлены возможности реализации одного из перспективных концептов, используемых в последнее время в научно-практической деятельности, направленной на сохранение «мест памяти». Авторами акцентируется внимание на перспективах использования сборников документов и материалов в практике мемориализации историко-культурного наследия. Материалы и методы. В основу исследования положена концепция исторической памяти, интеллектуальная традиция осмысления и описания которой стала отражением развития научного дискурса всего XX века. Материалом исследования послужили уникальные свидетельства, вошедшие в «Свод документов по истории и культуре Мордовия». Результаты. Устанавливая в качестве главной задачи указанной концепции формирование определенного культурно-исторического кода, авторы предположили, что сборники документов и материалов в гораздо большей степени, чем многие другие явления материальной и духовной культуры, могут идентифицироваться в современном гуманитарном пространстве в качестве значимых «мест памяти». Особую актуальность подобные символические конструкты имеют для населенных пунктов и областей России, где значительная часть археологических и архитектурных памятников была уничтожена или находится на последней стадии разрушения. Исследование проведено на материалах Республики Мордовия. Анализ опыта мордовских учёных, в кратчайшие сроки выявивших и опубликовавших значительный корпус исторических источников, показал их широкий тематический и хронологический спектр. Тематически преобладают издания военно-патриотической направленности, хронологически касающиеся первой половины XIX и первой половины XX в. Выводы.Представляя современные публикации источников в качестве устоявшейся формы трансляции и актуализации культурных смыслов, способа сохранения историко-культурного наследия, авторы предположили, что целенаправленная деятельность по расширению таких «мест памяти» (какими являются сборники документов и материалов) должна быть расширена и углублена. В качестве ее перспективных направлений выступают ключевые проблемы региональной истории – национальная политика 1920-30-х гг., коллективизация, индустриализация и т. д. |
