Migración forzada y procesos de violencia: Los migrantes centroamericanos en su paso por México
Migración forzada y procesos de violencia: Los migrantes centroamericanos en su paso por México
La migración de centroamericanos en tránsito por México tiene décadas de historia, no obstante, desde hace algunos años ha tomado una notoria visibilidad. En este artículo, con base en la revisión de múltiples fuentes y especialmente en informes de organizaciones no gubernamentales, se sostiene que...
| Título traducido: | Forced migration and violence process: Centroamerican migrants in their way through México |
|---|---|
| Título de la revista: | Revista Española de Educación Comparada |
| Autor: | Guillermo Castillo |
| Palabras clave: | |
| Palabras clave traducidas: | |
| Idioma: | Español |
| Enlace del documento: | http://revistas.uned.es/index.php/REEC/article/view/25163 |
| Tipo de recurso: | Documento de revista |
| Fuente: | Revista Española de Educación Comparada; No 35 (Año 2020). |
| DOI: | http://dx.doi.org/10.5944/reec.35.2020.25163 |
| Entidad editora: | Universidad Nacional de Educación a Distancia / Sociedad Española de Educación Comparada |
| Derechos de uso: | Reconocimiento - NoComercial (by-nc) |
| Materias: | Ciencias Sociales y Humanidades --> Educación e Investigación Educativa |
| Resumen: | La migración de centroamericanos en tránsito por México tiene décadas de historia, no obstante, desde hace algunos años ha tomado una notoria visibilidad. En este artículo, con base en la revisión de múltiples fuentes y especialmente en informes de organizaciones no gubernamentales, se sostiene que la particular movilidad humana transfronteriza e irregular de centroamericanos atendidos por los albergues y casas de la Red de Documentación de las Organizaciones Defensoras de Migrantes (REDODEM) en el año 2015 puede ser analizada desde la categoría de migración forzada. El uso de este concepto permite: 1) abordar las causas estructurales de la migración; 2) indagar los procesos de tránsito de los migrantes en contextos de acentuada vulnerabilidad; 3) dar cuenta de la violencia que sufren los migrantes y la falta de respeto a sus derechos humanos (en México). Mediante la revisión de diversos estudios sobre el tema y especialmente de informes sobre la situación de los centroamericanos en tránsito por México de la Red de Documentación de las Organizaciones Defensoras de Migrantes (REDODEM), se da cuenta de la migración forzada de centroamericanos para un periodo de tiempo específico (2015) y con un énfasis en tres procesos: 1) los rasgos socioeconómicos y demográficos de los migrantes centroamericanos; 2) la descripción del tipo de delitos que sufren los migrantes y la distribución espacial de los lugares dónde esto acontece; 3) y finalmente una relación de los actores sociales e instituciones que violentaron los derechos de los migrantes. La delimitación temporal tiene que ver con dos procesos: la crisis de menores migrantes centroamericanos no acompañados (2014) y con la implementación del Plan Frontera Sur un año antes (2014). Uno de los aportes del trabajo es dar cuenta de que los procesos de violencias no fueron generalizados y que se concentraron especialmente en ciertos lugares específicos; además, se describe que los procesos de violencia fueron diferenciados dependiendo del tipo de migrante y del actor social o institución que cometía el delito. |
|---|---|
| Resumen traducido: | Migration of Central Americans in transit through Mexico has decades of history, however, a few years ago has taken a notorious visibility. In this article, based on the review of multiple sources and especially in reports of non-governmental organizations, it is argued that the cross-border and irregular human mobility of Central Americans who passed through the shelters and houses of the Documentation Network of the Defending Organizations of Migrants (REDODEM) in 2015 can be analyzed from the category of forced migration. The use of this category allows: 1) Address the structural causes of migration; 2) investigate the transit processes of migrants in contexts of accentuated vulnerability; 3) account for the violence suffered by migrants and the lack of respect for their human rights (in Mexico). Through the review of various studies on the subject and especially reports on the situation of Central Americans in transit through Mexico of the Documentation Network of Migrant Defender Organizations (REDODEM), the forced migration of Central Americans for a specific period of time (2015) is reported, with an emphasis on three processes: 1) the socioeconomic and demographic characteristics of Central American migrants; 2) the description of the type of crimes suffered by migrants and the spatial distribution of the places where this happens; 3) and finally a list of social actors and institutions that violated the rights of migrants. The temporal delimitation has to do with two processes: the crisis of unaccompanied Central American migrant minors (2014) and with the implementation of the Southern Border Plan one year earlier (2014). One of the contributions of the work is to realize that the processes of violence were not generalized and that they were concentrated especially in certain specific places. In addition, it realizes that these processes of violence were differentiated depending on the social actor or institution that committed the crime. |
