La leyenda franca del descubrimiento de los restos de Santiago plantea una serie de problemas que trascienden la historia del Camino en sí mismo. Desde hace más de quince años he trabajado sobre los vínculos culturales entre Hispania y Galia. Coincidí con la tesis de Rucquoi, sobre las rutas del saber y retrotraje su hipótesis de trabajo hasta el siglo VIII. En este artículo intento exponer mi hipótesis sobre la posible relación entre las reliquias compostelanas y la Sacralización del Imperio Alemán durante el reinado de Federico I Barbarroja. 

The french leyend about Charles descovering the holly grave of Saint Jacques presents a very atractive and controversial problem. Along fifthen years I have study the cultural links between Hispania and Galia. I agreed with Adeline Rucquoi’s tesis about the explaining the routes of knowledge and I brought her hypotesis towards VIIIth century. In this paper I ‘m trying to give my own hypotesis about certein possible conection between Compostela’s relics in the Frederic I Hohenstaufen poject for sacralize the German Empire.