Nacido en Mallorca -el propio Jardín de las Hespérides, según algunos mitólogos-, Carlos García Gual es miembro de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona 1 y forma parte del comité asesor de varias revistas especializadas, como la de Literatura Comparada (RLC) o el International Journal of the Classical Tradition. Por Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia, del Pseudo Calístenes, recibió el Premio Fray Luis de León en 1978. Prueba primera de ello fue el título Los orígenes de la novela, de 1972 De esta labor mentora subrayaré, ante todo, su insistencia en que «cualquier perspectiva seria sobre el género novelesco debe partir de los textos griegos y romanos y subrayar sus reflejos en la literatura posterior».