Documentos relacionados con "Tradução poética"

Manoel de Barros em terras estrangeiras: o livro das ignorãças, “uma didática da invenção”, Poema XII.

Autor: Tania Regina Vieira y otros.
Publicado en Cadernos de Tradução (2009)

Documento de revista

DICIONÁRIOS BILINGUES NO AUXILIO DA TRADUÇÃO POÉTICA DE EDGAR ALLAN POE

Autor: Juan Carlos Acosta
Publicado en Cadernos do IL (2019)

Documento de revista

Breve histórico da tradução poética de obras ovidianas em língua portuguesa

Autor: João Victor Leite Melo
Publicado en Claraboia (2020)

Documento de revista

Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)

Autor: Marcelo Tápia
Publicado en Classica. Revista Brasileira de Estudos Clássicos (2019)

Documento de revista

Para uma tradução em verso do dístico elegíaco: Propércio, I, 14.

Autor: Fernanda Messeder Moura
Publicado en Cadernos de Tradução (2007)

Documento de revista

Traduzir a poesia sonora

Autor: Olga Kempinska
Publicado en Cadernos de Tradução (2018)

Documento de revista

Tradução da Primeira Sátira de Juvenal em Hexâmetros Portugueses

Autor: Érico Nogueira
Publicado en Classica. Revista Brasileira de Estudos Clássicos (2019)

Documento de revista

Tradução de poesia e performance: “Still I Rise”, de Maya Angelou

Autor: Carolina Paganine
Publicado en Ilha do Desterro (2019)

Documento de revista

O dístico vernáculo português na tradução poética da carta de Fílis a Demofonte, das Heroides de Ovídio

Autor: João Victor Leite Melo
Publicado en Cadernos de Tradução (2020)

Documento de revista

Odorico Mendes and the poetic translation of Virgil

Autor: Paulo Sérgio de Vasconcellos
Publicado en Caletroscópio (2018)

Documento de revista

[Contra un poder tan tirano], duas traduções para Miguel Hernández

Autor: Andrea Cristiane Kahmann
Publicado en Cadernos de Tradução (2020)

Documento de revista

As dificuldades de traduzir para teatro: o prólogo das Eumênides de Ésquilo

Autor: Ana Ribeiro Grossi Araújo y otros.
Publicado en Cadernos de Tradução (2007)

Documento de revista

Traduzindo T. S. Eliot

Autor: André Mendes Kangussu
Publicado en Cadernos de pós graduação em letras (2019)

Documento de revista

Um Walkie-Talkie na encruzilhada das águas: traduzir e cantar a Poesia Xamânica Marubo

Autor: Guilherme Gontijo Flores
Publicado en Cadernos de Tradução (2019)

Documento de revista

Sobre a Natureza, de Parmênides de Eleia

Autor: Pedro Barbieri
Publicado en Classica. Revista Brasileira de Estudos Clássicos (2020)

Documento de revista

Outro Livro de Amor, de Pita Amor

Autor: Talita Serpa y otros.
Publicado en Revista Belas Infiéis (2020)

Documento de revista

Problemas de tradução poética em Anacreonte

Autor: Carlos Leonardo Bonturim Antunes
Publicado en Cadernos de Tradução (2018)

Documento de revista

Mimese de Conteúdo: iconicidade na poesia latina e sua traduzibilidade

Autor: Willamy Fernandes Gonçalves
Publicado en Classica. Revista Brasileira de Estudos Clássicos (2017)

Documento de revista

Traduzindo os Cheiros do "Chiclete" de Kim Ki-Taek

Autor: Yun Jung Im Park
Publicado en Cadernos de Tradução (2019)

Documento de revista

Calímaco. Epigramas de Calímaco. Tradução, introdução e notas de Guilherme Gontijo Fores; revisão de tradução João Angelo Oliva Neto. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2019. 176 p...

Autor: Rafael Guimarães Tavares da Silva
Publicado en Cadernos de Tradução (2020)

Documento de revista