En este número extraordinario se publican los textos correspondientes a los dos discursos pronunciados en el acto de entrega del Premio Internacional Geocrítica 2011. En primer lugar, el discurso de Horacio Capel sobre las razones del premio, y a continuación la conferencia de Maria Dolors Garcia Ramon sobre "Un recorrido a través de la geografía crítica: de la geografía agraria a la geografía de género". La trayectoria académica e intelectual de la premiada puede verse en lt;http://www.ub.edu/geocrit/pig11.htmgt;.

In this special issue we publish the two speeches delivered at the award ceremony of the Geocritica International Prize 2011. First, the speech of Horacio Capel about the reasons for the award, and then the conference of Maria Dolors Garcia Ramon on "A journey through critical geography: from agricultural geography to the geography of gender". The academic and intellectual profile of the guest of honor can be consulted at lt;http://www.ub.edu/geocrit/pig11.htmgt;.