Since T. A. Sprague wrote his outstanding essays many years ago on the meaning of botanical terms used by Plinius, Isidorus, Albertus and Ruellius, no one else had resumed this task, which is essential for the history of botany. Though Albertus explained vegetal structure in terms of the function it fulfils, the methodology used here ignores Physiology and concentrates on Morphology. After discussing the composition of De Vegetabilibus, we deal with organs using the order and division established by Albertus: succus, nodus, radix. venae, stipes, ramus, cortex, flos, folium, fructus, and so on.

Desde los ya lejanos, y meritísimos, trabajos de T. A. Sprague sobre el significado de los términos botánicos empleados por Plinio, Isidoro, Alberto y Ruellius, nadie había reemprendido tan necesaria tarea para la historia de la botánica. Aunque la razón de una estructura vegetal se explica, en San Alberto, por la función que cumple, aquí prescindimos metodológicamente de la fisiología para ceñirnos a la morfología. Tras exponer la composición del De Vegetabilibus, abordamos los distintos órganos de la planta según el orden y la división trazados por él: succus, nodus, radix, venae, stipes, ramus, cortex, flos, fructus, etcétera.