Cuadernos de Literatura se centra, fundamentalmente, en el análisis crítico, teórico e histórico de la literatura, con énfasis en las literaturas latinoamericana y caribeña. La revista fomentará la publicación de artículos y ensayos que se centren en la revisión y el análisis de temas, problemas y métodos del campo de los estudios literarios y culturales latinoamericanos y caribeños con el fin de establecer otras visiones teóricas e históricas de la literatura y la cultura subcontinental. La revista incluirá dossiers temáticos que analizarán oportunamente temas y problemas de investigación sobre Latinoamérica y el Caribe desde una perspectiva teórica, crítica e historiográfica. Además, la revista cuenta con una sección dedicada a la publicación de cuentos, poemas, crónicas y relatos ocupados en difundir la creación estética de nuevas voces en la escena literaria subcontinental.