Nesta comunicação buscamos compartilhar uma experiência depesquisa social na área de economia da cultura, com o objetivo detrazer novos elementos para o debate travado neste campo. Assimapresentamos as contribuições que as investigações realizadas comagentes atuantes no mercado do funk carioca nos trouxeram ao mensurarmosos impactos econômicos da produção deste gênero musicalna cidade do Rio de Janeiro. Este gênero está intrinsecamente vinculadoao contexto socioeconômico e cultural dos seus artistas e produtores.Porém, e apesar de usarem uma linguagem escrita e musical totalmentereferenciada a estes contextos, expandiu-se para além de suasregiões originais, tornando-se conhecido no Brasil e no exterior.

In this paper we seek to share one experience of social research in thefield of cultural economy, in order to bring new elements to the debatein this field. So we present the contributions that investigation withagents working in the the funk carioca have brought us in measuringthe economic impacts of production of that musical genre in Rio deJaneiro. That genre is intrinsically linked to the socioeconomic andcultural context of its artists and producers. However, despite of usinga written and musical language what is totally referenced to itscontexts, have expanded beyond its original regions, becoming knownin Brazil and abroad.