A presente investigação pretende analisar manifestações e discursos de agentes envolvidos na produção e usos da cidade em projetos voltados para a construção de habitações por autogestão. Toma-se como evento uma visita a projetos em andamento na cidade de São Paulo. São privilegiadas para análise ações e discursos de moradores, lideranças articuladoras e assessoria técnica. Parte-se da perspectiva de que tais ações e discursos são elementos profícuos para compreensão da questão da habitação autogestionada, seja pela relação entre Estado e a sociedade civil, seja pela relação entre demandantes por moradias e demais articuladores. Apreende-se dessas relações os elementos que potencialmente conferem coesão e/ou distinção entre os grupos, a partir da hipótese de que a natureza das relações se reflete no padrão das habitações, na administração dos conjuntos habitacionais, na sociabilidade da vizinhança e no desenvolvimento do entorno.

The present inquiry intends to analyze manifestations and speeches ofinvolved agents in the production and uses of the city in projectsdirected toward the construction of habitations for self management. Avisit is overcome as event the projects in progress in the city of SãoPaulo. They are privileged for analysis action and speeches of inhabitants,leaderships and technical questions. That has been broken of theperspective of such actions and speeches is hard elements for understandingof the question of the self-management habitation, either forthe relation between State and the civil society, either for the relationbetween plaintiff for housings and too much agents. One apprehendsof these relations the elements that potentially confer cohesion and/ordistinction between the groups, from the hypothesis of that the natureof the relations if reflects in the standard of the habitations, in theadministration of the housing sets, in the sociability of the neighborhoodand the development of the place.